Англо –русский биржевой словарь
Подпись: Начало
Подпись: Вперед

Англо –русский биржевой словарь




  Глава 1     Глава 2   

 

 

 

 

 

Complete portfolio Полный портфель

Весь портфель, включая рискованные и безрисковые активы.

Completion bonding Залог завершения

Страхование, обеспечивающее успешное выполнение контракта на

строительство.

Completion risk Риск завершения

Риск того, что проект не будет успешно введен в действие.

Completion undertaking Обязательство завершения

Обязательство либо (1) завершить проект таким образом, чтобы он отвечал

определенным критериям качества к определенной дате или раньше, либо (2)

погасить задолженность по проекту в случае, если проект не отвечает

требуемым критериям.

Composition Компромиссное соглашение

Добровольное соглашение на реструктуризацию задолженности компании, в

результате чего задолженность уменьшается.

Compounding frequency Частота составляющих

Число составляющих периодов года. Например, квартальная составляющая

имеет частоту 4.

Compounding period Составляющий период

Длина периода времени (например, квартал, в случае квартальной

составляющей), истекающего до выплаты сложного процента.

Compound interest Сложный процент

Процент, выплачиваемый на проценты, начисленные ранее, а также на

основную сумму.

Compound option Сложный опцион

Опцион на опционный контракт.

Comprehensive due diligence

investigation Всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации

Исследование финансовой деятельности компании в связи с эмиссией ценных

бумаг с целью определения достоверности информации о деятельности,

финансовом состоянии и перспективах компании, представленной в

проспекте эмиссии.

Concentration account Счет концентрации

Единый централизованный счет, на который переводятся средства из

региональных отделений.

Concentration services Услуги концентрации

Перевод наличности из различных региональных отделений на единый счет

концентрации, с которого производятся выплаты и инвестиции.

Concession agreement Концессионное соглашение

Договоренность между компанией и правительством страны, в которой она

действует, относительно правил, по которым компания может действовать в

данной стране.

Conditional sales contracts Условные контракты купли-продажи

Схожи с доверительными сертификатами на оборудование (Equipment trust

certificates), за исключением того, что кредитором является либо

производитель оборудования, либо банк или финансовая компания, которому

(ой) производитель продал условный контракт купли-продажи.

Confidence indicator Индикатор доверия

Мера доверия инвестора к экономике и рынку ценных бумаг. Низкий или

снижающийся уровень доверия рассматривается многими техническими

аналитиками как понижательный знак.

Confidence level Уровень доверия

Степень уверенности в том, что определенная частота сбоев не превышается.