Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Private unrequited transfers Частные некомпенсируемые переводы

Это понятие относится к переводам иммигрантами, являющимися резидентами какой-

либо страны, денежных средств в страну происхождения (гражданами которой эти

иммигранты являлись); это понятие также применимо к переводу даров, приданного,

наследуемого имущества, выигрышей, благотворительных взносов и т.д.

Privatization Приватизация

Акт возвращения государственных компаний в частный сектор экономики, обычно

путем продажи.

Probability Вероятность

Относительная вероятность получения определенного результата среди всех

возможных результатов.

Probability density

function Функция плотности вероятности

Функция вероятности для непрерывной случайной переменной.

Probability

distribution Распределение вероятности

Также называется вероятностная функция: функция, описывающая все значения,

которые может принимать случайная переменная, и вероятность, связанную с каждой

их них.

Probability function Вероятностная функция

Функция, приписывающая вероятность каждому из возможных результатов.

Product cycle Продуктовый цикл

Время, необходимое для вывода нового и/или улучшенного продукта на рынок.

Production payment

financing Финансирование путем выручки с продаж

Метод безоборотного финансирования на основе активов, при использовании которого

определенный процент валового дохода, полученного от продаж продукции,

выпускаемой предприятием, используется для обслуживания долга.

Product risk Риск, связанный с продуктом

Тип риска ипотечного периода, возникающего в случае, если у кредитора есть

необычная ссуда, задействованная в производстве или в составе товарно-

материальных запасов, но при этом нет обязательства о продаже ссуды по заранее

определенной цене.

Profitability index Показатель прибыльности

Определяется, как текущая стоимость будущих потоков наличности, деленная на

сумму первоначальных инвестиций. Также называется коэффициент издержек и

прибыли.

Profitability ratios Коэффициенты прибыльности

Коэффициенты, позволяющие определить прибыльность компании. Маржа прибыли

позволяет определить прибыльность по отношению к продажам. Коэффициенты

нормы прибыли позволяют связатьu1087 прибыльность с размером инвестиций.

Profit margin Маржа прибыли (размер прибыли)

Показатель прибыльности. Показывает отношение прибыли, на которую имеют право

акционеры, к объему чистых продаж. Определяется путем деления чистого дохода на

валовой доход за тот же 12-месячный период. Результат выражается в процентах.

Pro forma financial

statements Гипотетические финансовые отчеты

Финансовые отчеты, отражающие результаты планируемой сделки.

Program trades Программные торги

Приказы, требующие ведения торгов по большому количеству различных акций с

минимальным разрывом во времени. Ср. Block trade.