Англо –русский биржевой словарь
Подпись: Начало
Подпись: Вперед

Англо –русский биржевой словарь





  Глава 1     Глава 2   

 

 

 

 

 

Coupon Купон

Периодические процентные выплаты держателям облигаций в течение всего

периода существования облигации.

Coupon equivalent yield Доходность, эквивалентная купону

Реальная стоимость процента, при расчете которой за основу берутся 365

дней в году.

Coupon payments Купонные выплаты

Процентные выплаты по облигациям.

Coupon rate Ставка купона

Применительно к облигациям, векселям и ценным бумагам с фиксированной

процентной ставкой, - определенная процентная ставка дохода, который, как

правило, выплачивается два раза в год.

Covariance Ковариация (согласованное отклонение)

Статистический параметр, измеряющий степень совместного изменения

случайных переменных.

Covenants Условия договора

Статьи соглашения о выпуске облигационного займа или эмиссии

привилегированных акций, которые обязывают эмитента облигаций или

привилегированных акций к определенным действиям (утвердительные

условия) или ограничивают возможность определенных действий со стороны

эмитента (отрицательные условия).

Cover Покрытие

Покупка контракта с целью компенсации ранее открытой короткой позиции.

Coverage ratios Коэффициенты покрытия

Коэффициенты, используемые для проверки адекватности потоков

наличности, порожденных доходами, при выполнении долговых и арендных

обязательств, в том числе, коэффициент процентного покрытия и

коэффициент покрытия постоянных издержек.

Covered call Покрытый "колл" (Покрытая позиция)

Короткая позиция по опциону "колл", в которой продавцу опциона

принадлежат все обеспечивающие акции, представленные в контракте.

Покрытые позиции, как правило, снижают риск, которому подвергается

продавец опциона, поскольку в этом случае нет необходимости покупать

акции по рыночной цене, если держатель опциона решит его исполнить.

Covered call writing strategy Стратегия покрытых позиций

Стратегия, суть которой сводится к продаже опциона "колл" на акции,

которые инвестор имеет в своем портфеле. См. также Covered or hedge option

strategies (стратегии покрытых или хеджированных опционов).

Covered interest arbitrage Покрытый процентный арбитраж

Менеджер портфеля инвестирует долларовые средства в инструменты,

деноминированные в иностранной валюте, и хеджирует появляющийся в

результате этой операции валютный риск посредством обмена доходов от

инвестиционного форварда на доллары США.

Covered or hedge option

strategies Стратегии покрытых или хеджированных опционов

Стратегии, предполагающие как позицию в опционе, так и позицию в

обеспечивающих акциях, организованные таким образом, чтобы одна

позиция помогала компенсировать любые неблагоприятные ценовые

изменения в другой. Включают в себя покрытую продажу покрытого опциона

"колл" (covered call writing) и покупку с целью защиты опциона "пут"

(protective put buying). См. также Naked strategies (непокрытые стратегии).

Covered put Покрытый опцион "пут"

Позиция по опциону "пут", в которой продавец опциона также имеет

позицию в соответствующих акциях или депозиты в наличном счете,

наличности или эквивалентах наличности, в сумме равные цене исполнения

опциона. В этом случае риск продавца опциона снижается, поскольку

необходимые денежные средства или акции уже имеются в наличии. В

случае, если держатель опциона "пут" решит исполнить опцион, риск

продавца опциона гораздо ниже риска, возможного при непокрытом опционе

"пут".