Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Adverse selection Негативный выбор

Ситуация, при которой активная деятельность на рынке является негативным знаком.

 

Affirmative

covenant Утверждающий договор

Договор по долговым обязательствам, определяющий действия, которые должна

предпринимать компания.

 

After-tax profit

margin Маржа чистой прибыли

Отношение чистой прибыли к чистым продажам.

 

After-tax real rate of

return Реальная ставка дохода после выплаты налогов

Ставка дохода после выплаты налогов в денежном выражении за вычетом роста инфляции.

 

Agencies Ценные бумаги федеральных агентств

Agency bank Банк–агент

Форма организации, к которой часто прибегают иностранные банки для того, чтобы проникнуть на рынок США. Банк–агент не имеет права принимать вклады или предоставлять кредиты от своего имени. Он действует исключительно как агент

головного банка.

 

Agency basis Агентская основа (основа агентских отношений)

Способ оплаты услуг брокера, работающего в электронной системе торгов,

исключительно на основе комиссии, определяемой посредством предложений,

вынесенных различными брокерскими компаниями.

 

Agency incentive

arrangement Система поощрительной компенсации

Способ оплаты услуг брокера, работающего в электронной системе торгов, согласно

которому размер комиссии и вознаграждений определяется на основе базовой

стоимости акций, которые должны быть выставлены на торги.

 

Agency costs Агентские издержки

Предельные затраты на использование услуг агента, принимающего решения за

доверителя.

 

Agency cost view Теория агентских издержек

Точка зрения, согласно которой различные агентские издержки создают довольно

сложную ситуацию, при которой они сводятся к минимуму при использовании

привлеченного капитала; при этом его доля в общем финансировании должна быть

менее 100%.

 

Agency passthroughs

Облигации, обеспеченные закладными под жилые здания

Облигации, обеспеченные закладными под жилые здания, выпускаемые

правительственными кредитными учреждениями или частными банками, погашение

основной стоимости и процентов по которым гарантируется правительственными

агентами, такими как Государственная национальная ассоциация ипотечного кредита (Ginnie Mae), Федеральная корпорация ипотечного кредита под залог жилых домов (Freddie Maс) и Федеральная национальная ипотечная ассоциация (Fannie Mae).

 

Agency problem Агентская проблема

Конфликты интересов акционеров, держателей облигаций и менеджеров.

 

Agency theory Теория агента

Взаимоотношения агента и доверителя, суть которых заключается в том, что один

человек, агент, действует от имени другого, доверителя.

 

Agent Агент

Лицо, принимающее решения в тандеме агент–доверитель.

 

Aggregation Агрегация

Процесс в корпоративном финансовом планировании, который предполагает

суммирование малых инвестиционных предложений каждой из операционных единиц компании, что в результате рассматривается как значительная сумма.