Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Conventional statement Обычная отчетность

Годовая отчетность, составляемая компанией, занимающейся страхованием

жизни, в каждом штате (государстве), где она функционирует, в соответствии

с нормами, принятыми в данном штате (государстве). Отчетная и

сопутствующая ей документация показывает, помимо прочего, активы,

обязательства и активное сальдо отчитывающейся компании.

Convergence Сближение

Движение цены фьючерсного контракта по направлению к цене базисного

актива. Изначально цена контракта всегда выше по причине срочной

стоимости. Однако по мере приближения даты исполнения контракта цена

фьючерса и цена актива сближаются.

Conversion factors Коэффициенты конверсии

Правила, установленные Чикагской товарной биржей для назначения

фактурной цены каждого выпуска казначейских ценных бумаг, подлежащего

поставке по фьючерсному контракту на казначейские обязательства.

Conversion parity price Паритетная цена конверсии

См. Market conversion price (рыночная цена конверсии).

Conversion premium Конверсионная премия

Процент, на который цена конверсии конвертируемой ценной бумаги

превышает доминирующую на рынке курсовую стоимость обыкновенной

акции на момент выпуска конвертируемой бумаги.

Conversion ratio Коэффициент конверсии

Количество обыкновенных акций, которые получит держатель ценной бумаги

после исполнения опциона "колл" на конвертируемые ценные бумаги.

Conversion value Конверсионная стоимость

Также называется паритетной стоимостью (parity value). Стоимость

конвертируемой ценной бумаги, если бы она была конвертирована

немедленно.

Convertibility Конвертируемость

Степень свободы обмена валюты без ограничений или контроля со стороны

правительства.

Convertible bond Конвертируемая облигация

Облигация, которая может быть конвертирована в обыкновенную акцию по

выбору ее держателя.

Convertible eurobond Конвертируемая еврооблигация

Еврооблигация, которая может быть конвертирована в другие активы,

зачастую посредством исполнения прилагаемого варранта.

Convertible exchangeable

preferred stock Конвертируемая привилегированная акция, подлежащая обмену

Конвертируемая привилегированная акция, которая может быть обменяна, по

выбору эмитента, на конвертируемую облигациюu1089 с идентичными

конверсионными характеристиками.

Convertible preferred stock Конвертируемая привилегированная акция

Привилегированная акция, которая может быть конвертирована в

обыкновенную по выбору ее держателя.

Convertible price Конвертируемая цена

Обозначенная в контракте цена за акцию, по которой конвертируемые

ценные бумаги могут быть конвертированы в обыкновенные акции.

Convertible security Конвертируемая ценная бумага

Ценная бумага, которая может быть конвертирована в обыкновенную акцию

по выбору держателя бумаги, в том числе, конвертируемая облигация и

конвертируемая привилегированная акция.