Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

 

Cash dividend Денежный дивиденд

Дивиденд, выплачиваемый акционерам компании наличными. Размер

дивиденда, как правило, рассчитывается на основе прибыльности и

налогооблагаемого дохода. Распределяемая наличность может включать в

себя прирост капитала и доходность капитала в дополнение к дивиденду.

Cash equivalent Наличный эквивалент

Краткосрочная ценная бумага, достаточно ликвидная, чтобы рассматривать ее

как эквивалент наличности.

Cash-equivalent items Единицы наличного эквивалента

Временные инвестиции текущего избытка наличности в краткосрочные,

высококачественные инвестиционные инструменты, например, казначейские

облигации и банковские акцепты.

Cash flow Поток наличности

Применительно к инвестициям, поток наличности представляет собой доходы

до амортизационных отчислений и неналичных издержек. Иногда называется

Cash earnings (наличный доход). Большое значение имеет поток наличности

от операций (также называется Funds from operations), проводимых

ипотечными и иными инвестиционными трастами, поскольку он указывает на

способность компании выплачивать дивиденды.

Cash flow after interest and

taxes Поток наличности после выплаты процентов и налогов

Чистый доход плюс амортизационные отчисления.

Cash-flow break-even point Точка критического объема потока наличности

Точка, ниже которой компании понадобится либо привлекать

дополнительное финансирование, либо ликвидировать часть активов, чтобы

не выйти за рамки постоянных расходов.

Cash flow coverage ratio Коэффициент покрытия потоков наличности

Множитель, показывающий, сколько раз финансовые обязательства (по

процентным и основным выплатам, дивидендам по привилегированным

акциям, а также арендным платежам) покрываются доходами до выплаты

процентов и налогов, арендных платежей и амортизационных отчислений.

Cash flow from operations Потоки наличности от операционной деятельности

Чистый приток наличности компании в результате ее основной деятельности

(без учета внеочередных статей, таких как продажа основных фондов или

издержки по операциям, связанным с выпуском ценных бумаг),

рассчитываемый как суммарный чистый доход плюс неналичные расходы, не

учитываемые при подсчете чистого дохода.

Cash flow matching Сопоставление потоков наличности

Также называется передачей портфеля. Альтернатива мультипериодичной

иммунизации, во время которой менеджер сверяет сроки погашения каждого

элемента потока обязательств, начиная с последнего обязательства, чтобы

удостовериться в присутствии всех необходимых потоков наличности.

Cash flow per common share Поток наличности на обыкновенную акцию

Поток наличности от операционной деятельности минус сумма дивидендов

по привилегированным акциям, деленные на количество обыкновенных

акций, находящихся в обращении.

Cash flow time-line Временная линия потока наличности

Линия, изображающая операционную деятельность и потоки наличности

компании в течение определенного периода времени.

Cash management bill Вексель управления наличностью

Векселя с очень маленьким сроком погашения, выпускаемые Казначейством

при снижении кассовых остатков, когда возникает необходимость в

привлечении денежных средств на несколько дней.

Cash markets Рынки наличного товара

Также называются Spot markets. Рынки с немедленной поставкой ценных

бумаг или инвестиционных инструментов. См. также Derivative markets.