Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Subpart F Подраздел “Эф”

Особая категория “незаработанного” дохода, имеющего иностранное

происхождение, которая облагается налогом в соответствии с правилами

Службы внутренних доходов США (IRS) независимо от того, были ли средства

переведены в США или нет.

Subperiod return Субпериодическая доходность

Доходность портфеля, полученная за более короткий период, чем период

оценки (evaluation period).

Subscription price Цена подписки

Цена, по которой уже существующие акционеры могут приобрести новые

акции компании.

Subsidiary Дочерняя компания

Иностранный филиал компании, который по законам страны местонахождения

филиала является независимым юридическим лицом.

Substitute sale Субституционная продажа

Метод хеджирования ценового риска, использующий долговые рыночные

инструменты (например, фьючерсы на процентные ставки) или продажу

заимствованных ценных бумаг в качестве основных активов.

Substitution swap Субституционный своп (своп замещения, своп “близнецов”)

Своп, при котором менеджер по денежным операциям обменивает одну

облигацию на другую, аналогичную по купонной ставке, сроку погашения и

качеству кредита, но предлагающую более высокую доходность.

Sum-of-the-years’-digits

depreciation

Амортизация по методу расчета суммарного количества лет работы

актива

Метод ускоренной амортизации.

Sunk costs Твердые расходы (издержки)

Понесенные необратимые расходы, издержки.

Supermajority Положение о сверхбольшинстве

Положение устава компании, требующее одобрения большинством голосов

(например, 80%) определенных изменений в деятельности компании, таких как

слияние, поглощение и т.д.

Supply shock Шок, кризис предложения

Событие в экономической жизни страны, которое влияет на объем выпуска

продукции и связанные с ним расходы.

Support level Уровень поддержки

Уровень цены, ниже которого ценная бумага или рынок в целом,

предположительно, не могут опуститься.

Surplus funds Избыточные денежные средства

Потоки наличности, существующие после уплаты налогов, связанных с

проектом.

Surplus management Управление излишками

См. также Asset management (управление активами).

Sushi bond Облигация “суши”

Еврооблигация, эмитированная японской корпорацией.

Sustainable growth rate Скорость устойчивогоu1088 роста

Максимальная скорость роста, которой фирма может достичь и поддерживать

без увеличения доли заемных средств.

Swap Своп, обмен

Операция, при которой две компании обмениваются обязательствами на

различных условиях, например, в разной валюте и/или под разные процентные

ставки, фиксированные или “плавающие”.