Англо –русский биржевой словарь



Глава 1   Глава 2

 

 

 

 

 

Mature Подлежать погашению (оплате)

Прекратить существование; истекать (о сроке).

Maturity Срок погашения

Для облигаций – дата выплаты основной суммы по облигации. Применительно к

процентному свопу, – дата, когда прекращается накопление процентов.

Maturity date Дата погашения

Как правило, употребляется по отношению к облигациям. Дата, когда облигация

прекращает свое существование и погашается.

Maturity factoring Срочный факторинг

Факторинговое соглашение, предполагающее сбор и страхование дебиторской

задолженности.

Maturity phase Фаза высокого уровня развития

Фаза развития компании, когда доходы продолжают расти на одном уровне с

общей экономикой. См. также Three-phase DDM (трехфазовая модель

дивидендного дисконта).

Maturity spread Спред сроков погашения

Спред между двумя секторами сроков погашения на рынке облигаций.

Maturity value Стоимость на дату погашения

См. Par value (номинальная стоимость).

Maximum price

fluctuation Максимальное изменение цены

Максимальная сумма, на которую может измениться (упасть или вырасти)

договорная цена в течение одной торговой сессии, согласно биржевым правилам

контракта. См. также Limit price (лимитная цена).

MBS servicing Обслуживание ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек

Требование, согласно которому организация, обслуживающая ипотеки,

осуществляет выплату всех сумм основных и процентных платежей, подлежащих

погашению (согласно договору), вне зависимости от того, были ли они реально

получены.

Mean Среднее (значение)

Ожидаемое значение случайной переменной.

Mean of the sample Среднее значение выборочной совокупности

Среднее арифметическое, то есть сумма показателей, деленная на их количество.

Mean-variance analysis Анализ среднего отклонения

Оценка рискованных проектов, основанная на их ожидаемой стоимости и

дисперсии возможных результатов.

Mean-variance criterion Критерий среднего отклонения

Отбор портфелей, производимый на основе средних значений и дисперсий их

доходностей. Выбор портфеля с более высокой ожидаемой доходностью для

данного уровня дисперсии или с меньшей дисперсией для данной ожидаемой

доходности.

Mean-variance efficient

portfolio Эффективный портфель со средним отклонением

См. Markowitz efficient portfolio (эффективный портфель Марковица).

Measurement error Ошибки измерения (расчетов)

Ошибки при расчете объясняющей переменной в регрессии, приводящие к

смещению оцениваемых параметров.

Medium-term note Среднесрочная евронота

Корпоративный долговой инструмент, постоянно предлагаемый инвесторам

агентом эмитента в течение какого-либо периода времени. Инвесторы могут

выбирать из нескольких диапазонов сроков погашения: от 9 месяцев до 1 года, от

1 года до 18 месяцев, от 18 месяцев до 2 лет и т.д. до 30 лет.